Capítulo 38

Batalla de simulación de demonios(2)

***

[Episodio 5]

[Batalla de simulación de demonios]

La batalla de simulación de demonios había comenzado. Baek Yu-Seol estaba un poco nervioso ante la idea de enfrentarse a un Demonio Intermedio, pero no había otra opción.

Sabía que era una simulación falsa, por lo que se esforzó por suprimir el temor dentro de su corazón.

Eisel lo siguió lentamente. De alguna manera, los pasos parecían sombríos, pero en este momento, elegir un destino era la prioridad, por lo que Baek Yu-Seol abrió la boca primero.

—Primero, tenemos que decidir qué demonio atrapar. Yo decidiré esto, ¿verdad?—

Ella asintió en respuesta.

Cuando Eisel afirmó, Baek Yu-Seol continuó.

—soy un sin-atributo, y usas hielo y relámpagos, por lo que sería bueno elegir una combinación que se adapte a ti, pero...—

Normalmente, un mago de Clase 1 podría enfrentarse solo a un demonio de Peligro de Nivel 1.

Si se reunían tres magos de Clase 1, era posible destruir el demonio Elemental de Peligro de Nivel 1, y si se reunían cinco magos de Clase 1, era posible lidiar con un demonio Intermedio de Peligro de Nivel 1.

Sin embargo, ese era solo un caso muy común.

Si se agregaban "compatibilidad", "experiencia" y "factores ambientales", era posible que él matara a un demonio varios niveles más alto que él.

De hecho, uno de los magos pertenecientes a los "Cazadores de demonios oscuros", se jactó del combate uno a uno más fuerte en el Mundo Aether, lidiando con un Mago Oscuro de Peligro de Nivel 7 solo con solo habilidades de Clase 3.

Fue el resultado de las diferencias en compatibilidad y experiencia, así como de factores ambientales.

Entonces, considerando los atributos de Eisel, era correcto dirigirse al pantano. A pesar de que podía usar rayos, eso era solo secundario, y su principal habilidad estaba en el hielo.

Sus atributos se verían compensados ​​si se precipitaran al mar de hielo.

Y las llamas se opusieron fuertemente al hielo.

—Entonces, ¿vamos al pantano...?—

Preguntó con una voz muy reticente.

Obviamente, sería muy fácil matar a un demonio intermedio de nivel 3 con dos personas si eligieran la pareja correcta.

Sin embargo, Eisel buscaba un punto extra por "reversión". Si ganaba contra un demonio con el que no era compatible, sería recompensada con muchos puntos extra.

—Bueno. Lo que sea que elija, creo que te gustará mucho—.

—¿…?—

Eisel no pareció entender, pero no importaba.

En primer lugar, la razón por la que se asoció con Eisel no fue para anotar él mismo, sino para ayudarla a obtener un puntaje alto.

¿Cómo era la historia en el original?

Debido a la represión de Hong Bi-Yeon y los miembros de su facción, Eisel no pudo entrenar adecuadamente y ni siquiera pudo formar su equipo.

Los demonios eran uno de los temas más importantes.

Eisel no pudo ganar su beca porque arruinó la evaluación de desempeño de la Batalla de Simulación, y mientras trabajaba a tiempo parcial para compensar la falta de dinero, sufrió todo tipo de humillaciones y desprecios.

En el proceso, su mentalidad se vio gravemente sacudida y, en lugar de aumentar sus logros mágicos, ocurrió una catástrofe que la degeneró bastante.

Si esta fuera la novela de fantasía romántica original, ella sería revivida de alguna manera con la ayuda de un protagonista secundario masculino más tarde, pero desafortunadamente, debido a la existencia de Full frame, Eisel fue llevada al límite sin la ayuda de nadie.

Eso no era bueno. Cuando su mente y su cuerpo se estremecieron mientras enfrentaba esas adversidades, siempre había un ayudante a su lado.

Sin embargo, todo se torció por la intrusión de Full Frame y Baek Yu-Seol.

Hae Won-ryang mostró un gran interés en Full Frame y Mayuseong parecía querer acercarse a Baek Yu-Seol.

Aunque Mayuseong y Haewonryang tenían personalidades retorcidas, poseían un corazón cálido para sus seres queridos.

Sin su ayuda, Eisel eventualmente caminaría por el camino de su ruina.

Se quedaría sola.

En una fría noche de invierno.

Se congelaría para siempre como su propia magia.

Entonces, se acercó a Eisel. Porque no quería dejarla así.

Eisel tenía el talento natural para convertirse en la "Emperatriz del Hielo", y si podía mostrar esa habilidad contra los demonios oscuros... podrían estar un paso más cerca de un "Final Verdadero".

Baek Yu-Seol estaba seguro de eso.

"Nunca tuve la intención de intervenir tan lejos, pero..."

De alguna manera, desde que se acercaron, ella no tenía nada por lo que sentirse incómoda, así que él siguió ayudándola.

—...—

El aire se llenó de un pesado silencio mientras Eisel caminaba en silencio por el valle de llamas, soportando el viento abrasador.

De repente, ella rompió el silencio.

—Oye—, dijo vacilante.

Baek Yu-Seol se volvió para mirarla. —¿Qué pasó? ¿Estás pasando por un momento difícil?—

Eisel miró a su alrededor, observando el humo que se arremolinaba a su alrededor y las explosiones que se producían por todas partes, dejando lluvias de chispas en el aire.

La estructura del cañón estaba destinada a entrenar la resistencia o se hizo deliberadamente difícil, y fue todo un desafío para ella. Expresó su preocupación, pero a ella no le pareció importante.

—No, solo... tengo una pequeña pregunta—, dijo finalmente.

Baek Yu-Seol levantó una ceja. —¿Qué es?—

Eisel vaciló por un momento, luego cerró los ojos con fuerza y ​​soltó sus palabras. —¿Por qué me elegiste como miembro del equipo?—

Baek Yu-Seol permaneció en silencio, y cuanto más lo hacía, más ansiosa se ponía Eisel.

¿Por qué demonios la eligió a ella?

Esta pregunta la había preocupado desde que escuchó el insulto de Hong Bi-Yeon antes. Seguramente, había muchos otros practicantes mágicos que tenían más talento que ella...

—Como sabes, hay muchos grandes magos por ahí—.

Finalmente, Baek Yu-Seol habló.

—No habrá mago que pueda igualar a Hong Bi-Yeon en términos de potencia de fuego, y no habrá mago tan talentoso como Full frame en utilidad y control—.

Habló con calma, y ​​sus palabras hicieron que la expresión de Eisel se oscureciera aún más.

—Mayuseong ya es el mejor en el primer año, y Adriach, que puede usar maldiciones, sería una pareja perfecta para mí—.

Eisel estuvo a punto de preguntar por qué Baek Yu-Seol había elegido formar equipo con ella, pero la interrumpió.

—Pero—, continuó, sin siquiera mirar el rostro de Eisel, —hice un análisis, y parece que trabajar contigo será mejor que trabajar con ellos—.

Eisel se sorprendió por sus palabras. —¿Qué quieres decir?—

—Pensé que sería mejor trabajar contigo. No hay una gran razón para ello—, dijo Baek Yu-Seol con indiferencia.

Eisel no pudo evitar preguntarse a qué se refería.

"¿Que demonios? ¿Qué significa eso? ¿Cree que trabajar conmigo es mejor que trabajar con muchos otros genios?"

"¿Fue solo un comentario casual?"

"Él debe ser. Con la habilidad de Baek Yu-Seol, puede cazar demonios fácilmente con cualquier miembro de su equipo.

—Pero, ¿qué clase de demonio necesitamos cazar?—

En una simulación típica de un demonio, un equipo de seis estudiantes se enfrentaría a un demonio intermedio. La mayoría de los estudiantes apuntarían a ese nivel, pero los estudiantes de nivel élite irían tras "demonios especiales".

Pensando tan lejos, los ojos de Eisel se iluminaron de emoción cuando preguntó: —¿Estás planeando cazar un demonio intermedio especial?—

Desafortunadamente, Baek Yu-Seol no era un estudiante de élite capaz de cazar tales criaturas, pero tenía otras formas de abordar el desafío como jugador.

—No, cazaremos un demonio intermedio—.

—Ya veo.—

La mirada derrotada de Eisel no pasó desapercibida para Baek Yu-Seol, quien se rió con picardía.

—Por cierto, no solo voy a cazar un demonio, voy a cazar cinco a la vez—.

—... ¿Qué?—

Eisel dejó de caminar abruptamente y miró a Baek Yu-Seol con asombro. Si fuera una broma, se retractaría rápidamente, pero no lo era.

—¿Q-qué quieres decir...?—

—Bueno, quiero obtener un puntaje alto. De esta manera, está garantizado—.

—¿Conoces el dicho "más prisa, menos logro?" Si desafías a cinco demonios intermedios para obtener un puntaje alto y ni siquiera puedes cazar uno, terminarás sin nada—.

—¿Qué pasa si los derrotamos a los cinco?—

—¡Es más fácil decirlo que hacerlo!—

Eisel, que había estado de mal humor hace un momento, de repente estalló en ira. Pero, Baek Yu-Seol simplemente se rió.

—En realidad es fácil—.

—ugh...—

Eisel dejó escapar un profundo suspiro, pero Baek Yu-Seol tenía confianza. Cazar cinco demonios intermedios no ers tan difícil.

En la comunidad de jugadores que jugaron Aether World, hubo quienes adoraron los desafíos únicos y quienes ni siquiera superaron las misiones triviales.

Quizás querían un desafío diferente al de los demás porque, en un principio, propusieron enfrentarse a dos demonios Intermedios simultáneamente.

Sin embargo, todavía era el comienzo del episodio, por lo que incluso si elevaron a sus subpersonajes, sus estadísticas y elementos eran demasiado bajos para ejecutar con éxito su estrategia.

Incluso si controlaban a los personajes con las habilidades y magia más poderosas como Full Frame y Mayuseong, juzgaron que era imposible derrotar a dos demonios intermedios con sus habilidades de Clase 3...

Un día, mientras otro jugador veterano observaba su desafío, logró derrotar a dos demonios intermedios usando una estrategia muy singular.

Después de que se reveló la estrategia, muchos jugadores veteranos la analizaron y modificaron a su gusto, y finalmente lograron derrotar hasta nueve demonios intermedios a la vez.

Aunque guardó la información en ese momento en su Carpeta de archivo, lo que le permitió derrotar a nueve demonios con facilidad si alguna vez quería, el proceso de preparación era bastante engorroso y requirió trabajar en equipo con algunos estudiantes especiales, por lo que se comprometió con cinco demonios.

En otras palabras, el hecho de que pudiera derrotar a nueve demonios facilitó la derrota de solo cinco.

Eisel, que no tenía idea de esto, solo podía quejarse de dolor.

—Bueno, entonces, elijamos el primer demonio—.

***

Mientras tanto, Hong Bi-Yeon vagaba por el Mar de Hielo con Mayuseong.

—Eso no funcionará, es un atributo de hielo—.

En el Mar de Hielo, había dos tipos de demonios intermedios: de atributo hielo y de atributo agua.

Los demonios de atributo hielo eran débiles contra el fuego, pero los de atributo agua eran fuertes contra el fuego.

Por esa razón, Hong Bi-Yeon insistió en usar el tipo inverso.

—¿Realmente tenemos que elegir el tipo inverso?—

—Sí, lo hacemos. Baek Yu-Seol definitivamente elegirá el tipo opuesto. No puedo permitirme perder—.

Pensó en un demonio que Baek Yu-Seol y Eisel podrían cazar en su cabeza.

Baek Yu-Seol era un tipo neutral. Si tuviera que categorizarlo, sería mejor decir que era un tipo físico que manejaba la espada.

Por lo tanto, el resultado derivado sería un demonio de caparazón duro que sería difícil de penetrar sería el tipo opuesto de Baek Yu-Seol, y dado que el atributo de hielo de Eisel era débil contra el fuego, solo me vino a la mente "Inferno Golem".

—Bueno, no creo que Baek Yu-Seol tome una decisión tan aburrida—.

—Hmph, no lo conoces, ¿verdad? Por cierto, ¿cuál es tu principal atributo? Dices que manejas tres atributos, pero probablemente ni siquiera tengas uno principal—.

—Mmm...—

Mayuseong manejó tres atributos: Tierra, Rayo y Fuego. Pero, tenía un atributo principal real separado que estaba ocultando, y los otros tres eran solo atributos auxiliares.

Mayuseong no pudo revelar este hecho, por lo que habló sobre el atributo en el que confiaba más.

—Creo que soy un atributo de la tierra—.

—¿Tú crees? ¿Ni siquiera conoces correctamente tu atributo principal?—

Se disculpó. —Lo siento.—

—Está bien. Si eres del elemento tierra, serás vulnerable en las batallas aéreas. Pero parece que no obtendrás puntos extra por relámpagos en las batallas aéreas—.

Ella puso los ojos en blanco como si estuviera molesta.

—En serio, ¿por qué aprendes tantos atributos inútiles?—

—Los aprendí como un pasatiempo...—

¿Qué clase de mago loco aprende tres atributos como pasatiempo? De todos modos, Mayuseong no era normal.

Después de eso, Hong Bi-Yeon luchó durante mucho tiempo para encontrar al demonio adecuado. Parecía que pasaban más tiempo buscando que entrenando.

Luego, por casualidad vieron a otros estudiantes gritando y huyendo aterrorizados.

—Wow, ¿por qué está esa cosa aquí?—

—Y-yo me asusté, aunque sabía que era falso...—

—Ugh, vamos a dar la vuelta—, reaccionaron los estudiantes con nerviosismo.

Sin embargo, Hong Bi-Yeon, sintiendo curiosidad, se acercó lentamente a la fuente de su miedo.

—Oh eso es...—

Sorprendentemente, los ojos de Mayuseong parpadearon con interés.

El demonio frente a ellos estaba cubierto por un caparazón liso y duro, con una sustancia viscosa secretada sobre él. Tenía dos alas parecidas a las de un pez, lo que le permitía volar por el cielo.

También tenía brazos y piernas, con una cabeza parecida a la de una carpa, dándole un aspecto grotesco.

Hong Bi-Yeon había leído sobre este demonio antes en su enciclopedia de demonios. Alguna vez fue una especie inteligente que dominó el mar con una gran población, pero fue maldecida hace siglos y perdió toda su inteligencia.

Ahora, se habían convertido en nada más que meros demonios.

—Ese es un pez espectral, una de las variantes de piel dura—.

Era un demonio de tipo acuático, pero podía volar en el aire.

Gracias a su atributo de agua, era completamente inmune a los ataques de rayos, lo que se consideraba una debilidad de los demonios de tipo volador.

También tenía perfecta compatibilidad inversa con todos los atributos de Mayuseong.

Hong Bi-Yeon se giró en silencio hacia Mayuseong. Mientras él
asentía en silencio, ella levantó las comisuras de la boca.

Incluso el nivel de dificultad del propio demonio ya era brutal, y además de eso, con compatibilidad inversa, el proceso de abordarlo sería extremadamente difícil y duro... pero sería igualmente gratificante.

—No vas a retractarte, ¿verdad? No tengo la intención de perder contra ese plebeyo—.

—Yo tampoco.—

Aunque los dos no tenían nada en común, sentían una sensación de camaradería cuando algo les desagradaba más de lo que les gustaba.

Pudieron colaborar en su extraño deseo de aplastar a un enemigo común.

 

***

 

Traductora: Lizzielenka