El mago cuerpo a cuerpo más poderoso 014
“Comunicarse con ellos…”
Los ogros no pueden hablar el lenguaje humano.
Bueno, aparte de Kingram.
Pero era cierto que la capacidad de comunicarse con un ogro en la naturaleza era una habilidad única.
No sabía en qué sería útil, pero... era mejor que no tenerla.
Inmediatamente comprobé la ventana de habilidades.
Una habilidad para volverse más fuerte instantáneamente...
Era una habilidad generalmente útil.
Sobre todo, a medida que me hacía más fuerte, la habilidad también se hacía más fuerte.
Me gustaba que fuera una habilidad de “tipo crecimiento”.
Y una cosa más.
“¿Qué es esto...?”
Murmuré para mis adentros mientras sostenía aquella piedra en mi mano.
Kingram asintió con la cabeza, como si se diera cuenta de lo que estaba pensando.
“Parece que has recibido algunas recompensas de misión. Draka a veces también hablaba al aire así”.
“¿Es así?”
“Sí. Veamos”.
Kingram movió su enorme cuerpo y se acercó a mí.
Habló después de analizar la pequeña piedra que tenía en la mano.
“Hmm. Así que es Straang”.
“...”
Estaba en lo correcto.
La Encarnación de la Fuerza, Straang.
Le pregunté urgentemente a Kingram,
“¿Conoces este ítem?”
“¿"ítem"? No es un ítem. Es una 'encarnación'. ¿Cómo no iba a saberlo si éste solía estar siempre al lado de Draka? Mirándolo ahora, parece que se selló en una piedra espiritual después de que Draka muriera”.
“...”
Una encarnación...
¿Qué sería eso?
Pero al oír que estaba sellado en una “piedra espiritual”, pude adivinar que era algo cercano a un espíritu.
Espíritus.
Los espíritus eran seres divinos, y sólo había unas pocas personas que podían manejarlos.
Una vez escuché que existía un grupo de seres espirituales que podían manejar estos espíritus en algún lugar de los bosques del norte.
Se les llamaba espiritistas.
Estos espíritus compartían un origen fundamental con los 4 elementos naturales, de forma similar a la magia.
Sin embargo,
“Esa es la Encarnación de la Fuerza”. A veces se les llama espíritus, pero son muy diferentes al espíritu medio. Su temperamento era terrible y también sus exigencias, ya que pedía a Draka su fuerza sin parar todos los días. Pero si puedes satisfacer sus demandas, también te promete una fuerza infinita”.
“...”
No cualquiera de los 4 elementos, sino “fuerza”.
Y que sea una “encarnación'', no un espíritu.
¿No era una entidad que representaba el concepto fundamental de la fuerza?
Nunca había oído hablar de una entidad así.
“Bueno... eso también podría decirse de mis habilidades actuales”.
Por supuesto, teniendo en cuenta las cosas por las que pasé los últimos meses, no me sorprendió tanto.
Pero aún así le pregunté a Kingram,
“¿Está diciendo que una encarnación nacerá de esta roca?”
“Correcto. Originalmente, las encarnaciones no se revelan a nadie más que a sus amos, así que que aparezca así significa que ha conocido a su amo.”
“¿Qué tengo que hacer?”
“Incluso si haces un escándalo por ello, naturalmente se despertará pronto. Ya que ha encontrado su hogar”.
Kingram decía la verdad.
Mientras apretaba la roca en mi puño, una línea apareció de repente y comenzó a abrirse.
Y en el centro de esa roca abierta...
“...¿un oso?”
Había un solo oso.
Parecía poco natural teniendo en cuenta que era lo suficientemente pequeño como para caber en la palma de mi mano, pero al verlo frotarse con sus pequeñas patas después de haber nacido, era sin duda un lindo oso bebé.
Sin embargo, con cara de enfado por haberle llamado “oso”, Straang me miró con rabia.
“¿Qué tal si no me llamas oso?”
“...el oso está hablando”.
Vaya.
Un oso estaba hablando.
Bueno, no era especialmente sorprendente teniendo en cuenta el ogro parlante.
“¡No soy un oso!”
“...”
Mientras lo miraba confundido, Straang se levantó golpeando mis palmas.
Y después de eso, puso sus dos manos en las caderas y habló mientras trataba de parecer imponente.
“Soy una encarnación no ligada a las formas. Puedo convertirme en lo que quiera. Toma, mira esto”.
Después de gritar con confianza, Straang se esforzó por abrir los ojos.
Pero... nada cambió.
“¿Eh... eh?Q-Que raro…”
Lo único que cambió fue que la cara de Straang se había puesto roja mientras apretaba.
“Pfft”.
“¡No te rías!”
No pude más que reírme ante aquella simpática exhibición.
Straang respondió con una voz temblorosa y llena de frustración.
“¡Es─ es porque no tengo fuerzas! Me muero de hambre porque acabo de nacer. Así que dame comida ahora mismo!”.
“¿Comida? ¿Qué es lo que comes?”
“Tu fuerza“”
“¿Mi fuerza?”
La encarnación de la fuerza, Straang.
Es decir, creció comiendo mi “fuerza”.
Basándose en la fuerza que ganaba cada día en las misiones, dijo que recuperaría su fuerza a medida que yo creciera.
Sin embargo,
Después de mirarme de pies a cabeza, hizo una expresión de decepción.
“¿Por qué el maestro está esta vez tan débil?”
“...¿Maestro? ¿Yo?”
“¡Sí! ¡Maestro! Draka, mi anterior maestro, era realmente fuerte. Bueno, para empezar no era tan fuerte... Da igual. Si quieres tener mi ayuda en el futuro, será bueno que te vuelvas diligentemente más fuerte. Lo que más odio son los maestros débiles”.
Hablando de que yo era débil y de que él odiaba a los maestros débiles desde que nació.
Aunque se quejó, no pude evitar reírme.
“Así que, está diciendo que soy el maestro…”
Tendría que entrenar aún más en el futuro, aunque sólo fuera para alimentar a este niño.
Bueno, más que una relación amo-sirviente, esto estaba más cerca de una relación simbiótica.
“Si yo me hago más fuerte, tú te haces más fuerte”.
Si me hacía más fuerte, no me importaba cómo se llamara.
“¡Bostezo! Voy a dormir un poco. Estoy demasiado cansado ahora mismo. Despiértame cuando sea la hora de comer”.
Straang habló de que “los bebés necesitan dormir mucho” y se dejó caer sobre mi hombro, quedándose pronto dormido.
Miré hacia Kingram y me reí por lo absurdo de la situación.
Kingram también estaba igual.
“Jeje. Incluso después de volver a verlo tras miles de años, su mimada personalidad sigue siendo la misma”.
Como si Straang hubiera disparado su nostalgia, Kingram esbozó una sonrisa que habría sido difícil de imaginar en el campo de pruebas.
Un ogro risueño.
Todavía no podía acostumbrarme a ello.
Después de mirarme a mí y al dormido Straang durante un rato, Kingram habló.
“Verte así me recuerda a los viejos tiempos. Coincides con la figura de Draka cuando le dimos la bienvenida a mi hogar original, el clan 'Cumbre del Cielo'”.
“¿De verdad?”
“Sí, Ruin Ardell, pequeño destructor que continúa la voluntad de Draka. ¿Qué piensas hacer a partir de ahora?”
“¿Qué quieres decir?”
“Ese poder que tienes definitivamente te ayudará a crecer, pero también puede llevarte por el camino equivocado. Puedes llegar a consumirte por esa fuerza”.
“...”
Lo sabía.
Que al final de este camino podría esperarme la ruina.
Como a Draka.
“Cuando te vuelvas más fuerte, ¿qué querrás hacer?”
Recogí el aliento pensando en esta pregunta.
“Hmm”.
La razón por la que quería hacerme más fuerte.
La razón por la que quería convertirme en mago era por el Territorio Ardell.
Para proteger mi hogar de las amenazas mágicas.
Para convertirme en un mago extraordinario sólo para dar a los habitantes de mi territorio un poco más de riqueza en sus vidas.
Para difundir el nombre de “Ardell” que nadie conocía.
Para mostrar adecuadamente a aquellos cerdos que ignoraron y faltaron al respeto al nombre de “Ardell”.
De acuerdo.
Terminemos ahí por ahora.
El futuro después de eso no era tan aterrador como las decisiones que tenía que tomar ahora.
No había razón para temer, ni para rechazar este poder.
Miré a Kingram con fuerza en los ojos.
“Soy diferente a Draka”.
“¿Hm?”
“Viviré según mi propia voluntad. Por mis súbditos, por mi familia y por mí mismo”.
“...”
“Sólo te prometo una cosa. No me consumirá mi fuerza como a Draka. Eso es todo lo que puedo darte en este momento”.
“...hmm”.
Como si estuviera satisfecho con mi respuesta, Kingram sonrió ampliamente y me preguntó,
“Pequeño destructor. ¿No tienes curiosidad por saber por qué te pregunté si querías 0 puntos o 100 puntos?”
“Así es”.
“Desde el punto de vista de esos magos arrogantes, tu magia puede parecer una tontería y un fraude. Pero…”
Kingram esbozó una sonrisa caprichosa.
“Fue la mejor magia para mí”.
Ogros que respetan la fuerza.
Más que eso, presenciar la magia de su “maestro”, Draka, por primera vez en eones, Kingram lo vio como la mejor magia.
Un antiguo ogro que vivió durante miles de años, lo suficiente como para llamarlo una eternidad.
Kingram.
Había regalado a este pedazo de historia viviente un recuerdo lejano.
Y...
“Estaré pendiente de qué tipo de papel desempeñarás en el futuro”.
Plantó una semilla de expectativa en el tiempo que fluiría hacia la eternidad.
Y por eso, Kingram había respondido a mi sed de curiosidad.
Si lo digo así, tal vez este encuentro entre Kingram y yo era necesario para los dos.
“Gracias”.
Después de mis palabras de agradecimiento, Kingram comenzó a meterse de nuevo en su estatua de platino.
Era hora de que volviera a dormir.
“Aunque Draka fue consumido por su fuerza... oh pequeño destructor, ten orgullo. Era un ser más fuerte que cualquier otro”.
“...”
Y Kingram, que se había adentrado en su estatua, había abierto los ojos y comenzado de nuevo su sueño eterno.
“El orgullo de la fuerza”.
A Draka, cuya existencia se había demostrado ahora, le declaré en mi corazón,
“Te lo demostraré”.
La fuerza que me has transmitido.
Definitivamente te la mostraré.
Cuando salí de la sala de artefactos, el profesor Hydel estaba de pie, esperándome.
Aunque Straang estaba profundamente dormido sobre mi hombro, parecía que el profesor no podía verlo.
El profesor me preguntó con una expresión neutra,
“¿Terminaste?”
“Sí”.
“Entonces, volvamos”.
Era natural que el profesor Hydel se interesara por lo que había hablado con Kingram, pero no preguntó.
La razón era simple.
Porque los magos tenían derecho a guardar sus secretos.
Nos limitamos a caminar en silencio por el pasillo, y sólo me habló al volver a subir al primer piso.
“Ruin Ardell”.
“Sí”.
“Estaré esperando tu próxima prueba”.
“...”
Eso fue todo.
Rápidamente me dio la espalda al terminar de hablar y desapareció por el final del pasillo.
Un individuo genial en más de un sentido.
“Mirando hacia adelante…”
Kingram, y también el profesor Hydel.
No sabía por qué esta frase me parecía tan buena.
Era una frase que no había escuchado en mucho tiempo.
No, desde que cumplí 10 años, para ser exactos.
Así es.
Muchas cosas cambiaron definitivamente en estos últimos meses.
Le di su merecido a algunas personas.
Y...
“¡Ruin! ¿De qué hablaste con ese maldito ogro?”
“...¿Jason?”
“¡Cómo se atreve a decir que mi magia está mezclada con agua! ¡Este maldito ogro bastardo!”
“¡Ruin! ¿Cómo se atreve a elevar el promedio de la clase de esa manera? ¿Qué pasa conmigo que solo obtuve 7 puntos?”
“¡Yo tenía 3 puntos!”
Estaba recibiendo una atención sin precedentes por parte de mis compañeros que iban a por mí.
“¿Pueden dejarme ir, por favor?”
“Hmhm. Poder estrangular al archimago Ruin que ha estado volteando todos los registros de la academia. Estoy realmente agradecido”.
“Deja eso”.
“Sí, señor archimago”.
“...Pfft”.
Bueno...
No fue tan malo.
Honestamente, mi vida académica se volvió bastante agradable.
Comparada con mi vida “carcelaria” de los últimos 6 años, era un poco mejor.
[Traductor: Renzouku]
Capítulo 14
Has obtenido un logro.
Encuentra pistas sobre Draka I
Has obtenido el título “Amigo del ogro” como recompensa.
Has obtenido la habilidad “La furia del ogro” como recompensa.
Has obtenido el espíritu “Encarnación de la fuerza, Straang” como recompensa.
* Título *
Amigo del ogro
Como efecto del título, disminuye la probabilidad de que un “ogro” se vuelva hostil hacia ti.
Como efecto del título, eres capaz de comunicarte con los “ogros”.
“Comunicarse con ellos…”
Los ogros no pueden hablar el lenguaje humano.
Bueno, aparte de Kingram.
Pero era cierto que la capacidad de comunicarse con un ogro en la naturaleza era una habilidad única.
No sabía en qué sería útil, pero... era mejor que no tenerla.
Inmediatamente comprobé la ventana de habilidades.
Furia del ogro
Activo
Tomas prestada la fuerza de un ogro furioso y te vuelves instantáneamente más fuerte. Durante 30 segundos, tu fuerza aumentará en 300. Esto se ve afectado por “Artes corporales” y aumentará gradualmente con el tiempo.
Enfriamiento: 3 minutos
Una habilidad para volverse más fuerte instantáneamente...
Era una habilidad generalmente útil.
Sobre todo, a medida que me hacía más fuerte, la habilidad también se hacía más fuerte.
Me gustaba que fuera una habilidad de “tipo crecimiento”.
Y una cosa más.
Encarnación de la Fuerza, Straang
“¿Qué es esto...?”
Murmuré para mis adentros mientras sostenía aquella piedra en mi mano.
Kingram asintió con la cabeza, como si se diera cuenta de lo que estaba pensando.
“Parece que has recibido algunas recompensas de misión. Draka a veces también hablaba al aire así”.
“¿Es así?”
“Sí. Veamos”.
Kingram movió su enorme cuerpo y se acercó a mí.
Habló después de analizar la pequeña piedra que tenía en la mano.
“Hmm. Así que es Straang”.
“...”
Estaba en lo correcto.
La Encarnación de la Fuerza, Straang.
Le pregunté urgentemente a Kingram,
“¿Conoces este ítem?”
“¿"ítem"? No es un ítem. Es una 'encarnación'. ¿Cómo no iba a saberlo si éste solía estar siempre al lado de Draka? Mirándolo ahora, parece que se selló en una piedra espiritual después de que Draka muriera”.
“...”
Una encarnación...
¿Qué sería eso?
Pero al oír que estaba sellado en una “piedra espiritual”, pude adivinar que era algo cercano a un espíritu.
Espíritus.
Los espíritus eran seres divinos, y sólo había unas pocas personas que podían manejarlos.
Una vez escuché que existía un grupo de seres espirituales que podían manejar estos espíritus en algún lugar de los bosques del norte.
Se les llamaba espiritistas.
Estos espíritus compartían un origen fundamental con los 4 elementos naturales, de forma similar a la magia.
Sin embargo,
“Esa es la Encarnación de la Fuerza”. A veces se les llama espíritus, pero son muy diferentes al espíritu medio. Su temperamento era terrible y también sus exigencias, ya que pedía a Draka su fuerza sin parar todos los días. Pero si puedes satisfacer sus demandas, también te promete una fuerza infinita”.
“...”
No cualquiera de los 4 elementos, sino “fuerza”.
Y que sea una “encarnación'', no un espíritu.
¿No era una entidad que representaba el concepto fundamental de la fuerza?
Nunca había oído hablar de una entidad así.
“Bueno... eso también podría decirse de mis habilidades actuales”.
Por supuesto, teniendo en cuenta las cosas por las que pasé los últimos meses, no me sorprendió tanto.
Pero aún así le pregunté a Kingram,
“¿Está diciendo que una encarnación nacerá de esta roca?”
“Correcto. Originalmente, las encarnaciones no se revelan a nadie más que a sus amos, así que que aparezca así significa que ha conocido a su amo.”
“¿Qué tengo que hacer?”
“Incluso si haces un escándalo por ello, naturalmente se despertará pronto. Ya que ha encontrado su hogar”.
Kingram decía la verdad.
Mientras apretaba la roca en mi puño, una línea apareció de repente y comenzó a abrirse.
Y en el centro de esa roca abierta...
“...¿un oso?”
Había un solo oso.
Parecía poco natural teniendo en cuenta que era lo suficientemente pequeño como para caber en la palma de mi mano, pero al verlo frotarse con sus pequeñas patas después de haber nacido, era sin duda un lindo oso bebé.
Sin embargo, con cara de enfado por haberle llamado “oso”, Straang me miró con rabia.
“¿Qué tal si no me llamas oso?”
“...el oso está hablando”.
Vaya.
Un oso estaba hablando.
Bueno, no era especialmente sorprendente teniendo en cuenta el ogro parlante.
“¡No soy un oso!”
“...”
Mientras lo miraba confundido, Straang se levantó golpeando mis palmas.
Y después de eso, puso sus dos manos en las caderas y habló mientras trataba de parecer imponente.
“Soy una encarnación no ligada a las formas. Puedo convertirme en lo que quiera. Toma, mira esto”.
Después de gritar con confianza, Straang se esforzó por abrir los ojos.
Pero... nada cambió.
“¿Eh... eh?Q-Que raro…”
Lo único que cambió fue que la cara de Straang se había puesto roja mientras apretaba.
“Pfft”.
“¡No te rías!”
No pude más que reírme ante aquella simpática exhibición.
Straang respondió con una voz temblorosa y llena de frustración.
“¡Es─ es porque no tengo fuerzas! Me muero de hambre porque acabo de nacer. Así que dame comida ahora mismo!”.
“¿Comida? ¿Qué es lo que comes?”
“Tu fuerza“”
“¿Mi fuerza?”
La encarnación de la fuerza, Straang.
Es decir, creció comiendo mi “fuerza”.
Basándose en la fuerza que ganaba cada día en las misiones, dijo que recuperaría su fuerza a medida que yo creciera.
Sin embargo,
Después de mirarme de pies a cabeza, hizo una expresión de decepción.
“¿Por qué el maestro está esta vez tan débil?”
“...¿Maestro? ¿Yo?”
“¡Sí! ¡Maestro! Draka, mi anterior maestro, era realmente fuerte. Bueno, para empezar no era tan fuerte... Da igual. Si quieres tener mi ayuda en el futuro, será bueno que te vuelvas diligentemente más fuerte. Lo que más odio son los maestros débiles”.
Hablando de que yo era débil y de que él odiaba a los maestros débiles desde que nació.
Aunque se quejó, no pude evitar reírme.
“Así que, está diciendo que soy el maestro…”
Tendría que entrenar aún más en el futuro, aunque sólo fuera para alimentar a este niño.
Bueno, más que una relación amo-sirviente, esto estaba más cerca de una relación simbiótica.
“Si yo me hago más fuerte, tú te haces más fuerte”.
Si me hacía más fuerte, no me importaba cómo se llamara.
“¡Bostezo! Voy a dormir un poco. Estoy demasiado cansado ahora mismo. Despiértame cuando sea la hora de comer”.
Straang habló de que “los bebés necesitan dormir mucho” y se dejó caer sobre mi hombro, quedándose pronto dormido.
Miré hacia Kingram y me reí por lo absurdo de la situación.
Kingram también estaba igual.
“Jeje. Incluso después de volver a verlo tras miles de años, su mimada personalidad sigue siendo la misma”.
Como si Straang hubiera disparado su nostalgia, Kingram esbozó una sonrisa que habría sido difícil de imaginar en el campo de pruebas.
Un ogro risueño.
Todavía no podía acostumbrarme a ello.
Después de mirarme a mí y al dormido Straang durante un rato, Kingram habló.
“Verte así me recuerda a los viejos tiempos. Coincides con la figura de Draka cuando le dimos la bienvenida a mi hogar original, el clan 'Cumbre del Cielo'”.
“¿De verdad?”
“Sí, Ruin Ardell, pequeño destructor que continúa la voluntad de Draka. ¿Qué piensas hacer a partir de ahora?”
“¿Qué quieres decir?”
“Ese poder que tienes definitivamente te ayudará a crecer, pero también puede llevarte por el camino equivocado. Puedes llegar a consumirte por esa fuerza”.
“...”
Lo sabía.
Que al final de este camino podría esperarme la ruina.
Como a Draka.
“Cuando te vuelvas más fuerte, ¿qué querrás hacer?”
Recogí el aliento pensando en esta pregunta.
“Hmm”.
La razón por la que quería hacerme más fuerte.
La razón por la que quería convertirme en mago era por el Territorio Ardell.
Para proteger mi hogar de las amenazas mágicas.
Para convertirme en un mago extraordinario sólo para dar a los habitantes de mi territorio un poco más de riqueza en sus vidas.
Para difundir el nombre de “Ardell” que nadie conocía.
Para mostrar adecuadamente a aquellos cerdos que ignoraron y faltaron al respeto al nombre de “Ardell”.
De acuerdo.
Terminemos ahí por ahora.
El futuro después de eso no era tan aterrador como las decisiones que tenía que tomar ahora.
No había razón para temer, ni para rechazar este poder.
Miré a Kingram con fuerza en los ojos.
“Soy diferente a Draka”.
“¿Hm?”
“Viviré según mi propia voluntad. Por mis súbditos, por mi familia y por mí mismo”.
“...”
“Sólo te prometo una cosa. No me consumirá mi fuerza como a Draka. Eso es todo lo que puedo darte en este momento”.
“...hmm”.
Como si estuviera satisfecho con mi respuesta, Kingram sonrió ampliamente y me preguntó,
“Pequeño destructor. ¿No tienes curiosidad por saber por qué te pregunté si querías 0 puntos o 100 puntos?”
“Así es”.
“Desde el punto de vista de esos magos arrogantes, tu magia puede parecer una tontería y un fraude. Pero…”
Kingram esbozó una sonrisa caprichosa.
“Fue la mejor magia para mí”.
Ogros que respetan la fuerza.
Más que eso, presenciar la magia de su “maestro”, Draka, por primera vez en eones, Kingram lo vio como la mejor magia.
Un antiguo ogro que vivió durante miles de años, lo suficiente como para llamarlo una eternidad.
Kingram.
Había regalado a este pedazo de historia viviente un recuerdo lejano.
Y...
“Estaré pendiente de qué tipo de papel desempeñarás en el futuro”.
Plantó una semilla de expectativa en el tiempo que fluiría hacia la eternidad.
Y por eso, Kingram había respondido a mi sed de curiosidad.
Si lo digo así, tal vez este encuentro entre Kingram y yo era necesario para los dos.
“Gracias”.
Después de mis palabras de agradecimiento, Kingram comenzó a meterse de nuevo en su estatua de platino.
Era hora de que volviera a dormir.
“Aunque Draka fue consumido por su fuerza... oh pequeño destructor, ten orgullo. Era un ser más fuerte que cualquier otro”.
“...”
Y Kingram, que se había adentrado en su estatua, había abierto los ojos y comenzado de nuevo su sueño eterno.
“El orgullo de la fuerza”.
A Draka, cuya existencia se había demostrado ahora, le declaré en mi corazón,
“Te lo demostraré”.
La fuerza que me has transmitido.
Definitivamente te la mostraré.
* * *
Cuando salí de la sala de artefactos, el profesor Hydel estaba de pie, esperándome.
Aunque Straang estaba profundamente dormido sobre mi hombro, parecía que el profesor no podía verlo.
El profesor me preguntó con una expresión neutra,
“¿Terminaste?”
“Sí”.
“Entonces, volvamos”.
Era natural que el profesor Hydel se interesara por lo que había hablado con Kingram, pero no preguntó.
La razón era simple.
Porque los magos tenían derecho a guardar sus secretos.
Nos limitamos a caminar en silencio por el pasillo, y sólo me habló al volver a subir al primer piso.
“Ruin Ardell”.
“Sí”.
“Estaré esperando tu próxima prueba”.
“...”
Eso fue todo.
Rápidamente me dio la espalda al terminar de hablar y desapareció por el final del pasillo.
Un individuo genial en más de un sentido.
“Mirando hacia adelante…”
Kingram, y también el profesor Hydel.
No sabía por qué esta frase me parecía tan buena.
Era una frase que no había escuchado en mucho tiempo.
No, desde que cumplí 10 años, para ser exactos.
Así es.
Muchas cosas cambiaron definitivamente en estos últimos meses.
Le di su merecido a algunas personas.
Y...
“¡Ruin! ¿De qué hablaste con ese maldito ogro?”
“...¿Jason?”
“¡Cómo se atreve a decir que mi magia está mezclada con agua! ¡Este maldito ogro bastardo!”
“¡Ruin! ¿Cómo se atreve a elevar el promedio de la clase de esa manera? ¿Qué pasa conmigo que solo obtuve 7 puntos?”
“¡Yo tenía 3 puntos!”
Estaba recibiendo una atención sin precedentes por parte de mis compañeros que iban a por mí.
“¿Pueden dejarme ir, por favor?”
“Hmhm. Poder estrangular al archimago Ruin que ha estado volteando todos los registros de la academia. Estoy realmente agradecido”.
“Deja eso”.
“Sí, señor archimago”.
“...Pfft”.
Bueno...
No fue tan malo.
Honestamente, mi vida académica se volvió bastante agradable.
Comparada con mi vida “carcelaria” de los últimos 6 años, era un poco mejor.
[Traductor: Renzouku]
